Zoeken

Agnone, kerkklokkenstad

Ergens had ik gelezen dat Agnone de bijnaam ‘stad van de zeven kerken’ heeft. Wat dat te betekenen heeft ontdekte ik de dag na aankomst, toen ik op zondagochtend wakker werd van het sonore gedreun van tientallen kerkklokken die met hun eindeloos gebeier een overweldigend concert ten gehore brachten. Hoewel ik bijna het bed uit trilde bleef ik nog heerlijk een half uurtje liggen luisteren. Agnone heeft veel meer dan zeven kerken, dus die ‘zeven’ is symbolisch, of een getal uit een ver verleden. De oudste is de San Marco, gebouwd door Venetianen, vandaar de naam. Venetianen, hoe zit dat? We zijn hier immers in Molise, ver weg van de Serenissima. Maar de geschiedenis van Italië is complex: in h

Portico di Romagna

Als je bij Forlì de autostrada verlaat en richting binnenland koerst komen alle wegen vroeg of laat uit op de SS67, de weg die door het prachtige dal van de Montone naar de Passo del Muraglione voert, de toegangspoort tot Toscane. Zo ver hoef je niet te rijden, want halverwege de route ligt het stadje Portico di Romagna. En paar straten en steegjes en een pleintje, dat is het. Maar daarom is het er niet minder aangenaam en mooi, getuige ook de bandiera arancione van de Touring Club Italiano. En al wonen er nog slechts een paar honderd mensen, ooit, in de late Middeleeuwen, ten tijde van de Florentijnse overheersing, was dit plaatsje de trotse hoofdstad van Romagna Toscana. Portico di Romagna

vertaler Italiaans - Nederlands

tekstschrijver 

© 2023 by Alison Knight. Proudly created with Wix.com

 

Alfons Caris

Abshoven 29-17

6151 GC Munstergeleen

T 06-83797451

E info@caristraduzioni.nl

  • White Facebook Icon
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now